Category:Mizoram

Mizoram is one of the states of Northeast India, with Aizawl as its capital city. The name is derived from Mi (people), Zo (lofty place, such as a hill) and Ram (land), and thus Mizoram implies "land of the hill people". In the northeast, it is the southern most landlocked state sharing borders with three of the Seven, now with the addition of Sikkim, Eight sister states, namely Tripura, Assam, Manipur. The state also shares a 722 kilometre border with the neighbouring countries of Bangladesh and Myanmar.

In Hindi
मिजोरम अपनी राजधानी के रूप में पूर्वोत्तर भारत के राज्यों में से एक है, आइजोल के साथ। नाम मि (लोगों), जो (बुलंद जगह है, इस तरह के एक पहाड़ी के रूप में) और राम (भूमि) से ली गई है, और इस तरह मिजोरम "पहाड़ी लोगों की भूमि" का तात्पर्य। उत्तर-पूर्व में, यह सिक्किम के अलावा के साथ सात में से तीन के साथ सबसे दक्षिणी घिरा राज्य साझा सीमाओं है, अब, आठ राज्यों बहन, अर्थात् त्रिपुरा, असम, मणिपुर। राज्य भी बांग्लादेश और म्यांमार के पड़ोसी देशों के साथ एक ७२२ किलोमीटर सीमा के शेयरों।

In Mizo
Mizoram je ena od držav v severovzhodni Indiji, s Aizawl kot glavno mesto. Ime izhaja iz Mi (osebe), Zo (vzvišenem mestu, kot je hrib) in Ram (zemljišča), in s tem Mizoram pomeni "dežela ljudi hrib". Na severovzhodu, je najjužnejši kopenske delitev državne meje s treh od sedmih, ki je zdaj z dodatkom Sikkim, osem sestra države, in sicer Tripura, Assam, Manipur. Država deli tudi mejo na 722 kilometrov s sosednjimi državami Bangladeša in Mjanmara.